Rechtsprechung
VG München, 23.12.2009 - M 23 K 09.50039 |
Volltextveröffentlichungen (2)
- openjur.de
Geschlechtsspezifische VerfolgungHerkunftsland: Afghanistan
- juris(Abodienst) (Volltext/Leitsatz)
Wird zitiert von ... (11) Neu Zitiert selbst (7)
- BVerfG, 10.07.1989 - 2 BvR 502/86
Tamilen
Auszug aus VG München, 23.12.2009 - M 23 K 09.50039
Allerdings ist auch seit jeher anerkannt, dass Verfolgung, die nicht mit einer unmittelbaren (zielgerichteten) Gefahr für Leib und Leben oder Beschränkungen der persönlichen Freiheit verbunden ist, dann einen asylrelevanten Tatbestand bildet, wenn sie nach Intensität und Schwere die Menschenwürde verletzt und über das hinausgeht, was die Bewohner des betreffenden Herkunftsstaates auf Grund der dort herrschenden Verhältnisse allgemein hinzunehmen haben (BVerfG, Beschl. v. 10.7. 1989 - 2 BvR 502/86 -, BVerfGE 80, 315 = NVwZ 1990, 151 = InfAuslR 1990, 21). - BVerwG, 18.01.1994 - 9 C 48.92
Ausländer - Politisch Verfolgter - Asylrecht - Bürgerkriegsgebiet
Auszug aus VG München, 23.12.2009 - M 23 K 09.50039
Ergänzend ist darauf hinzuweisen, dass eine vom Staat ausgehende oder ihm zurechenbare Verfolgung (BVerwGE 95, 42 f.) dem Sachverhalt nicht zu entnehmen ist. - BVerwG, 03.11.1992 - 9 C 21.92
Ausländer - Vietnamesische Gastarbeiter - Prognosemaßstab im …
Auszug aus VG München, 23.12.2009 - M 23 K 09.50039
Ein Schutzbedürfnis nach § 51 Abs. 1 AuslG 1990 wurde von dem Bundesverwaltungsgericht (Urt. v. 3.11.1992 - 9 C 21/92 -, BVerwGE 91, 150 = BayVBl 1993, 216 = InfAuslR 1993, 150) zwar verneint, wenn eine durch die Rückkehr in das Heimatland entstehende Gefahr durch eigenes zumutbares Verhalten abgewendet werden kann.
- BVerwG, 18.02.1986 - 9 C 16.85
Intensität - Schwere - Objektive Beurteilung - Beschränkungen der …
Auszug aus VG München, 23.12.2009 - M 23 K 09.50039
Zwar ist grundsätzlich davon auszugehen, dass die Anpassung des Verhaltens an die gesellschaftlichen Verhältnisse des Herkunftsstaates zumutbar ist (BVerwG NVwZ 1986, 569). - OVG Nordrhein-Westfalen, 17.01.1997 - 17 B 3517/95
Frauen ; Afghanistan ; Erniedrigende Behandlung
Auszug aus VG München, 23.12.2009 - M 23 K 09.50039
Namentlich die Formen geschlechtsspezifischer Verfolgung, bei denen keine zielgerichteten Maßnahmen wegen eines konkreten Verstoßes geahndet werden sollen, sondern die allgemein schlechte Lage von Frauen im Mittelpunkt steht, wurden nahezu ausschließlich den Abschiebungshindernissen in § 53 AuslG 1990 zugeordnet (…vgl. die Nachweise bei Göbel-Zimmermann a.a.O.; vgl. speziell für die Situation in Afghanistan etwa OVG für das Land Nordrhein-Westfalen, InfAuslR 1997, 268 = NVwZ-Beilage 1997, 45;… VG Karlsruhe, Urt. v. 18.3. 1998 - A 10 K 10573/96 -, AuAS 1998, 128). - VG München, 30.01.2007 - M 23 K 06.50875
Afghanistan, religiös motivierte Verfolgung, religiöses Existenzminimum, …
Auszug aus VG München, 23.12.2009 - M 23 K 09.50039
Eine Staatlichkeit, die Verfolgungsmaßnahmen ergreifen könnte, gibt es gegenwärtig in Afghanistan nicht (st. Rspr. des erkennenden Gerichts, vgl. statt aller: Urteil vom 30.1.2007 - M 23 K 06.50875). - VG Karlsruhe, 18.03.1998 - A 10 K 10573/96
Afghanistan, Flüchtlingsfrauen, Lehrer, Bürgerkrieg, Gebietsgewalt, …
Auszug aus VG München, 23.12.2009 - M 23 K 09.50039
Namentlich die Formen geschlechtsspezifischer Verfolgung, bei denen keine zielgerichteten Maßnahmen wegen eines konkreten Verstoßes geahndet werden sollen, sondern die allgemein schlechte Lage von Frauen im Mittelpunkt steht, wurden nahezu ausschließlich den Abschiebungshindernissen in § 53 AuslG 1990 zugeordnet (…vgl. die Nachweise bei Göbel-Zimmermann a.a.O.; vgl. speziell für die Situation in Afghanistan etwa OVG für das Land Nordrhein-Westfalen, InfAuslR 1997, 268 = NVwZ-Beilage 1997, 45; VG Karlsruhe, Urt. v. 18.3. 1998 - A 10 K 10573/96 -, AuAS 1998, 128).
- VG Köln, 24.01.2012 - 14 K 4279/10
Afghanistan, unionsrechtlicher Abschiebungsschutz nach § 60 Abs. 7 Satz 2 …
vgl. hierzu: AA, Lagebericht vom 9. Februar 2011, S. 23 ff.; Danesch, Gutachten an VG Hamburg vom 8. Juli 2004; Danesch, Gutachten an VG Hamburg vom 24. Januar 2004; UNHCR, Update on the Situation in Afghanistan and International Protection Considerations, Juni 2005, S. 61; UNHCR, Richtlinien zur Feststellung des internationalen Schutzbedarfs afghanischer Asylsuchender (zusammenfassende Übersetzung), 24. März 2011, S. 7 ff; Schweizerische Flüchtlingshilfe, Afghanistan: Alleinstehende Frau mit Kindern, 15. Dezember 2011, S. 3; Hessischer VGH, Urteil vom 1. März 2006 - 8 UE 3766/04.A - VG München, Urteile vom 24. November 2009 - M 23 K 09.50113 - und vom 23. Dezember 2009 - M 23 K 09.50039 -, beide Juris. - VG München, 25.04.2017 - M 26 K 16.34294
Zuerkennung der Flüchtlingseigenschaft wegen geschlechtsspezifischer Verfolgung
Unabhängig davon ist aufgrund der individuellen Situation der Klägerin im vorliegenden Einzelfall eine Sachlage gegeben, bei der eine Anpassung an die Verhältnisse in Afghanistan nicht zumutbar und damit eine Rückkehr nach Afghanistan aufgrund drohender geschlechtsspezifischer Verfolgung ausgeschlossen ist (zu ähnlichen Fällen vgl. BayVGH, B.v. 23.9.2008 - 6 ZB 06.31124 - juris; VG München, U.v. 23.12.2009 - M 23 K 09.50039 - juris; VG Köln, U.v. 25.11.2008 - 14 K 4274/06.A - juris). - VG Köln, 20.12.2011 - 14 K 4249/10 hierzu: AA, Lagebericht vom 9. Februar 2011, S. 23 ff.; Danesch, Gutachten an VG Hamburg vom 8. Juli 2004; Danesch, Gutachten an VG Hamburg vom 24. Januar 2004; UNHCR, Update on the Situation in Afghanistan and International Protection Considerations, Juni 2005, S. 61; UNHCR, Richtlinien zur Feststellung des internationalen Schutzbedarfs afghanischer Asylsuchender (zusammenfassende Übersetzung), 24. März 2011, S. 7 ff; Schweizerische Flüchtlingshilfe, Afghanistan: Alleinstehende Frau mit Kindern, 15. Dezember 2011, S. 3; Hessischer VGH, Urteil vom 1. März 2006 - 8 UE 3766/04.A - VG München, Urteile vom 24. November 2009 - M 23 K 09.50113 - und vom 23. Dezember 2009 - M 23 K 09.50039 -, beide Juris.
- VG München, 23.01.2014 - M 10 K 13.30642
Asylrecht; Flüchtlingsschutz; geschlechtsspezifische Verfolgung; häusliche …
Aufgrund der individuellen Situation der Klägerin ist im vorliegenden Einzelfall eine Sachlage gegeben, bei der eine Anpassung an die Verhältnisse in Afghanistan nicht zumutbar und damit eine Rückkehr nach Afghanistan aufgrund drohender geschlechtsspezifischer Verfolgung ausgeschlossen ist (zu ähnlichen Fällen vgl. BayVGH, B.v. 23.9.2008 - 6 ZB 06.31124 - juris; VG München, U.v. 9.7.2013 - M 1 K 13.30202 - juris; U.v. 23.12.2009 - M 23 K 09.50039 - juris; VG Köln, U.v. 25.11.2008 - 14 K 4274/06.A - juris). - VG Magdeburg, 14.11.2012 - 5 A 364/11 Darüber hinaus trifft Frauen mit Hochschulbildung, liberaler familiärer Prägung und europäischer Prägung im Falle ihrer Rückkehr verstärkt das Risiko, Opfer von Gewalt zu werden, da sie in der traditionellen männergeprägten afghanischen Gesellschaft beim gegenwärtigen Wiedererstarken der Taliban und anderer Gruppierungen, die is lamistisch geprägt sind, provokant wirken und erhöht Gefahr laufen, bei einer berufli chen Tätigkeit den Gruppen mit spezifischen Gefährdungsprofilen anzugehören (vgl. Schweizerische Flüchtlingshilfe, Afghanistan: Update zur aktuellen Sicherheitslage vom 03.09.2012; S. 14 f. sowie Update vom 23.08.2011, Seite 14; siehe auch VG München, Urteil vom 23.12.2009 - M 23 K 09.50039 - juris).
- VG Magdeburg, 26.09.2012 - 5 A 261/11 Darüber hinaus trifft Frauen mit Hochschulbildung, liberaler familiärer Prägung und europäischer Prägung im Falle ihrer Rückkehr verstärkt das Risiko, Opfer von Gewalt zu werden, da sie in der traditionellen männergeprägten afghanischen Gesellschaft beim gegenwärtigen Wiedererstarken der Taliban und anderer Gruppierungen, die islamistisch geprägt sind, provokant wirken und erhöht Gefahr laufen, bei einer beruflichen Tätigkeit den Gruppen mit spezifischen Gefährdungsprofilen anzugehören (vgl. Schweizerische Flüchtlingshilfe, Afghanistan: Update zur aktuellen Sicherheitslage vom 03.09.2012; S. 14 f. sowie Update vom 23.08.2011, Seite 14; siehe auch VG München, Urteil vom 23.12.2009 - M 23 K 09.50039 - juris).
- VG Freiburg, 30.11.2016 - A 7 K 2910/14 Das Gericht geht in Übereinstimmung mit der Rechtsprechung anderer Gerichte (vgl. BayVGH, Beschl. v. 23.09.2008 - 6 ZB 06.31124 - juris;… VG München, Urt. v. 09.07.2013 - M 1 K 13.30202-juris; Urt. v. 23.12.2009 - M 23 K 09.50039 - juris;… VG Köln, Urt. v. 25.02.2014 - 14 K 2512/12.A - u. v. 25.11.2008 - 14 K 4274/06.A - juris) und den aktuellen Erkenntnisquellen zur Situation von Frauen in der afghani schen Gesellschaft (…vgl. AA, Lagebericht, Stand Januar 2012, S. 20 bis 22, und Stand März 2013, S. 12 und 13) davon aus, dass trotz der Stärkung der Rechte der Frauen in der afghanischen Verfassung und Gesetzgebung Frauen und Mädchen nach wie vor in der afghanischen Gesellschaft sowie von der Polizei und Justiz schwer benachteiligt werden.
- VG München, 23.01.2014 - M 10 K 13.30629
Asylrecht; Herkunftsland Afghanistan
Aufgrund der individuellen Situation der Klägerin ist im vorliegenden Einzelfall eine Sachlage gegeben, bei der eine Anpassung an die Verhältnisse in Afghanistan nicht zumutbar und damit eine Rückkehr nach Afghanistan aufgrund drohender geschlechtsspezifischer Verfolgung ausgeschlossen ist (zu ähnlichen Fällen vgl. BayVGH, B. v. 23.9.2008 - 6 ZB 06.31124 - juris; VG München, U. v. 9.7.2013 - M 1 K 13.30202 - juris; U. v. 23.12.2009 - M 23 K 09.50039 - juris; VG Köln, U. v. 25.11.2008 - 14 K 4274/06.A - juris). - VG München, 09.07.2013 - M 1 K 13.30202
Flüchtlingsschutz; geschlechtsspezifische Verfolgung; Zwangsverlobung und Angst …
Aufgrund der individuellen Situation der Klägerin ist im vorliegenden Einzelfall eine Sachlage gegeben, bei der eine Anpassung an die Verhältnisse in Afghanistan nicht zumutbar und damit eine Rückkehr nach Afghanistan aufgrund drohender geschlechtsspezifischer Verfolgung ausgeschlossen ist (…zu ähnlichen Fällen vgl. BayVGH, B.v. 23.9.2008 - 6 ZB 06.31124 - a. a. O.; VG München, U. v. 23.12.2009 - M 23 K 09.50039 - juris; VG Köln, U. v. 25.11.2008 - 14 K 4274/06.A - juris). - VG Freiburg, 25.11.2014 - A 5 K 2719/13 Das Gericht geht in Übereinstimmung mit der Rechtsprechung anderer Gerichte (vgl. Nieders.OVG, Beschl.v. 2 1 . 0 1 . 2 0 1 4 - 9 LA60/13 -, InfAusIR 2014, 119; BayVGH, Be schl, v. 23.09.2008 - 6 ZB 06.31124 - juris;… VG München, Urt. v. 09.07.2013 - M 1 K 13.30202 - juris; Urt. v. 23.12.2009 - M 23 K 09.50039 - juris;… VG Köln, Urt. v. 25.02.2014 - 14 K 2512/12.A - u. v. 25.11.2008 - 14 K 4274/06.A - juris) und den aktuellen Erkenntnisquellen zur Situation von Frauen in der afghanischen Gesell schaft (…vgl. AA, Lagebericht, Stand Januar 2012, S. 20 bis 22, und Stand März 2013, S. 12 und 13) davon aus, dass trotz der Stärkung der Rechte der Frauen in der afghanischen Verfassung und Gesetzgebung Frauen und Mädchen nach wie vor in der afghanischen Gesellschaft sowie von der Polizei und Justiz schwer benachteiligt werden.
- VG München, 27.06.2013 - M 1 K 13.30168
Herkunftsland: Afghanistan (Zentralregion); Provinz Kabul